¿Dónde asocio una cuenta bancaria al sistema?

Desde el panel principal, abre el menú Accounting (parte superior).
En la lista, selecciona Bank Accounts (Beta) para entrar al módulo donde se gestionan las cuentas bancarias.