To manage, sign, and complete a note, you must be the worker assigned to the corresponding appointment.
If the Manage option is not available, verify that the appointment is assigned to your user. If the appointment is assigned to another worker, you will not have access to this option to manage the note.