Where do I link a bank account to the system?

From the main dashboard, open the Accounting menu located at the top section.
In the list, select Bank Accounts (Beta) to access the bank accounts module.